--- title: "Himno al Primero de Mayo" subtitle: "«Celebremos las épicas memorias»: el canto de Juan Fernández Ferraz y José Campabadal a la victoria sobre los filibusteros (1888)" slug: "himno-al-primero-de-mayo" category: "documentos-y-manuscritos" subcategory: "himnos-y-cantos" era: "1888" timelineDate: "1888" tags: ["Himnos patrios de Costa Rica","Campaña Nacional de 1856-1857","William Walker","1 de mayo de 1857","Juan Fernández Ferraz","José Campabadal","Música costarricense","Siglo XIX"] author: "Emiliano Céspedes-Pol" published: "2026-11-05T20:39:18.812Z" updated: "2026-11-05T20:47:24.313Z" featured: false summary: "Himno patriótico publicado en 1888, con letra de Juan Fernández Ferraz y música de José Campabadal, que conmemora la capitulación de William Walker el 1.° de mayo de 1857 y las victorias costarricenses de Santa Rosa, Rivas y San Juan. Se entonaba en las celebraciones cívicas de esa fecha y hoy apenas se canta." keyPoints: ["Se publicó en 1888, con letra de Juan Fernández Ferraz y música de José Campabadal, los mismos autores del Himno Patriótico al 15 de Setiembre.","Conmemora la capitulación del filibustero William Walker, el 1.° de mayo de 1857, que puso fin a la Campaña Nacional.","Celebra las «ínclitas victorias de Santa Rosa, Rivas y San Juan».","Sus cinco cuartetos de versos endecasílabos riman en forma alterna.","Se entonaba en las celebraciones cívicas del 1.° de mayo; no debe confundirse con los cantos del Día Internacional de los Trabajadores, que coincide en la fecha."] hero: {"src":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Monument_National_du_Costa_Rica.JPG","alt":"Monumento Nacional de Costa Rica en el Parque Nacional de San José","caption":"Monumento Nacional, en el Parque Nacional de San José, alegoría de la victoria centroamericana sobre los filibusteros de William Walker, inaugurado el 15 de setiembre de 1895.","meta":{"date":"22 de diciembre de 2015","author":"Fespinozalemistre","collection":"Wikimedia Commons","credit":"Fespinozalemistre · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons"}} infobox: {"title":"Himno al Primero de Mayo","image":{"src":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Monument_National_du_Costa_Rica.JPG","alt":"Monumento Nacional de Costa Rica","caption":"Monumento Nacional, San José.","meta":{"author":"Fespinozalemistre","collection":"Wikimedia Commons","credit":"Fespinozalemistre · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons"}},"rows":[{"label":"Íncipit","value":"«Celebremos las épicas memorias»"},{"label":"Letra","value":"[[Juan Fernández Ferraz]]"},{"label":"Música","value":"[[José Campabadal]]"},{"label":"Publicación","value":"1888"},{"label":"Conmemora","value":"Capitulación de [[William Walker]], 1.° de mayo de 1857"},{"label":"Forma","value":"Cinco cuartetos de versos endecasílabos"},{"label":"Uso","value":"Celebraciones cívicas del 1.° de mayo (en desuso)"}]} --- El **Himno al Primero de Mayo** es un canto patriótico costarricense con letra de [[Juan Fernández Ferraz]] y música de [[José Campabadal]], publicado en 1888. Conmemora la capitulación del filibustero [[William Walker]] el 1.° de mayo de 1857, que puso fin a la [[Campaña Nacional de 1856-1857]], y se entonaba en las celebraciones cívicas de esa fecha.[^ref-1] ## Contexto La rendición de Walker se conmemoraba con celebraciones cívicas en las que se cantaba este himno.[^ref-2] Su texto nombra tres episodios de la guerra: la batalla de Santa Rosa, el 20 de marzo de 1856; la [[Batalla de Rivas|batalla de Rivas]], el 11 de abril de 1856, y la campaña del río San Juan, entre 1856 y 1857. Sus autores, dos españoles radicados en el país, compusieron también el [[Himno Patriótico al 15 de Setiembre]] (1883).[^ref-3][^ref-4] El año de su publicación coincide con el de *Cantos escolares*, el texto que el gobierno de [[Bernardo Soto Alfaro]] les encargó cuando el canto se incorporó al currículo de las escuelas.[^ref-5] La misma memoria de la Campaña Nacional inspiró por entonces los grandes monumentos de San José: el [[Monumento Nacional de Costa Rica|Monumento Nacional]], dedicado a la guerra contra los filibusteros, se inauguró el 15 de setiembre de 1895.[^ref-6] ## Contenido El texto consta de cinco cuartetos de versos endecasílabos con rima alterna. Las dos primeras estrofas recuerdan la invasión del «bucanero traidor» y su derrota a manos de los «nobles hijos de esta tierra»; las siguientes proclaman el ejemplo de los padres de la patria y el rechazo al «yugo odioso de la esclavitud», y la última dedica «gloria eterna» a los héroes de Santa Rosa, Rivas y San Juan.[^ref-7] ## Uso y olvido *Himnos de mi patria* lo describe como un himno que «se entonaba en el pasado» en las celebraciones de la rendición de Walker.[^ref-8] Hoy el 1.° de mayo es, además, el Día Internacional de los Trabajadores, con el que este himno no guarda relación. ## Letra Texto según *Himnos de mi patria*, de la Editorial Digital de la Imprenta Nacional, con la errata «les épicas» corregida como «las épicas».[^ref-9] > Celebremos las épicas memorias\ > que brillo insigne a nuestra Patria dan;\ > cantemos sí, las ínclitas victorias\ > de Santa Rosa, Rivas y San Juan. > > Nuestras playas audaz en son de guerra\ > bucanero traidor hollar osó,\ > mas en los nobles hijos de esta tierra\ > invencibles guerreros encontró. > > Nuestros padres vencieron al infame\ > que invadió nuestro hogar, torpe y cruel;\ > sus claros nombres la nación proclame\ > dignos de gloria y de inmortal laurel. > > En su ejemplo nosotros aprendemos\ > del amor a la patria la virtud,\ > jamás, jamás, jamás consentiremos\ > el yugo odioso de la esclavitud. > > Gloria eterna a los héroes legendarios\ > de Santa Rosa, Rivas y San Juan;\ > de su memoria eterna, relicarios\ > nuestros pechos indómitos serán. [^ref-1]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf [^ref-2]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf [^ref-3]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf [^ref-4]: «Himno Patriótico al 15 de setiembre: un canto de libertad». *Revista Herencia*, vol. 20, n.os 1-2, 2007. Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/10038 [^ref-5]: «Las falacias musicales del 15 de septiembre 1821». *Semanario Universidad*, sección Opinión. Disponible en: https://semanariouniversidad.com/opinion/las-falacias-musicales-del-15-de-septiembre-1821/ [^ref-6]: «1891-1897: Los intensos años en que Costa Rica erigió sus grandes monumentos». *La Nación*, suplemento Áncora, 2020. Disponible en: https://www.nacion.com/ancora/1891-1897-los-intensos-anos-en-que-costa-rica/JXSJECPK7ZGQNF7RSBUOJKNIRM/story/ [^ref-7]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf [^ref-8]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf [^ref-9]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf