---
title: "Himno Patriótico al 15 de Setiembre"
subtitle: "«Los hijos del pueblo levanten la frente»: el canto de la independencia de Juan Fernández Ferraz y José Campabadal (1883)"
slug: "himno-patriotico-al-15-de-setiembre"
category: "documentos-y-manuscritos"
subcategory: "himnos-y-cantos"
era: "1883"
timelineDate: "1883"
tags: ["Himnos patrios de Costa Rica","15 de setiembre","Independencia de Costa Rica","Fiestas patrias","Juan Fernández Ferraz","José Campabadal","Música costarricense","Siglo XIX"]
author: "Emiliano Céspedes-Pol"
published: "2026-11-05T20:38:17.192Z"
updated: "2026-11-05T20:47:25.281Z"
featured: false
summary: "Himno cívico que se canta cada año en las fiestas de la independencia. Su letra es del pedagogo español Juan Fernández Ferraz y su música del compositor español José Campabadal; se compuso en 1883, se difundió sobre todo en las escuelas y es, después del Himno Nacional, uno de los cantos patrios más conocidos del país."
keyPoints: ["Se compuso en 1883, con letra de Juan Fernández Ferraz (1849-1904) y música de José Campabadal, radicado en Costa Rica desde 1876.","Un artículo de prensa de 1945 situaba en 1885 el comienzo de su canto en las escuelas.","Alterna un coro de versos hexasílabos, «Los hijos del pueblo», con estrofas de decasílabos.","Su texto exalta la libertad, los derechos y la ley, y cierra con el «pendón blanco, rojo y azul».","La Imprenta Nacional publicó su partitura en 1930.","Una columna del Semanario Universidad ha criticado que su texto no aluda a los próceres ni a los hechos de la independencia costarricense de 1821."]
hero: {"src":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/1930_Himno_Patriotico_15_Setiembre_page-0003.jpg","alt":"Partitura del Himno Patriótico al 15 de Setiembre","caption":"Partitura del Himno Patriótico al 15 de Setiembre en la edición de la Imprenta Nacional, 1930.","meta":{"date":"1930","author":"Juan Fernández Ferraz y José Campabadal","collection":"Wikimedia Commons","credit":"Imprenta Nacional, 1930 · Wikimedia Commons"}}
infobox: {"title":"Himno Patriótico al 15 de Setiembre","image":{"src":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/1930_Himno_Patriotico_15_Setiembre_page-0003.jpg","alt":"Partitura del Himno Patriótico al 15 de Setiembre, 1930","caption":"Edición de la Imprenta Nacional, 1930.","meta":{"date":"1930","collection":"Wikimedia Commons","credit":"Imprenta Nacional, 1930 · Wikimedia Commons"}},"rows":[{"label":"Íncipit","value":"«Los hijos del pueblo levanten la frente»"},{"label":"Letra","value":"[[Juan Fernández Ferraz]]"},{"label":"Música","value":"[[José Campabadal]]"},{"label":"Composición","value":"1883"},{"label":"Uso escolar","value":"Desde c. 1885"},{"label":"Ocasión","value":"Fiestas de la independencia, 15 de setiembre"},{"label":"Forma","value":"Coro y tres estrofas"},{"label":"Edición de la Imprenta Nacional","value":"1930"}]}
---
El **Himno Patriótico al 15 de Setiembre** es un canto cívico costarricense compuesto en 1883, con letra de [[Juan Fernández Ferraz]] y música de [[José Campabadal]]. Se entona cada año durante las fiestas de la independencia y su enseñanza se ha transmitido sobre todo a través de las escuelas.[^ref-1][^ref-2][^ref-3]

## Los autores

Ambos autores eran españoles radicados en el país. Juan Fernández Ferraz (1849-1904) fue periodista, filósofo, lingüista y poeta, y ejerció como profesor.[^ref-4][^ref-5][^ref-6] José Campabadal llegó a Costa Rica en 1876 e inició una abundante carrera como músico y compositor.[^ref-7] Durante el gobierno de [[Bernardo Soto Alfaro]], cuando el canto se incorporó al currículo escolar, ambos recibieron el encargo de preparar el texto *Cantos escolares* (1888).[^ref-8] Juntos firmaron también el [[Himno al Primero de Mayo]].[^ref-9]

## Composición y difusión

El himno se compuso en 1883, antes del auge de la recuperación oficial de la [[Campaña Nacional de 1856-1857]] que marcó el final del siglo XIX.[^ref-10][^ref-11] Su primera edición se fecha hacia ese mismo año.[^ref-12] Un artículo de prensa de 1945, al celebrar sesenta años de su canto, situaba en 1885 el comienzo de su enseñanza en las escuelas.[^ref-13] En 1930 la Imprenta Nacional publicó su partitura, hoy digitalizada.[^ref-14]

## Contenido

El texto alterna un coro de versos hexasílabos, que empieza «Los hijos del pueblo / levanten la frente», con tres estrofas de decasílabos. Exalta la libertad, los derechos y la ley, invita a no ser «siervos menguados» y cierra con la imagen de la bandera, «el pendón blanco, rojo y azul».[^ref-15] La investigadora María Isabel Carvajal Araya ha estudiado sus relaciones con la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano y con la proclama de [[Juan Rafael Mora Porras]] de 1855.[^ref-16]

El himno también ha recibido críticas. Una columna publicada en el *Semanario Universidad* sostiene que su texto no menciona a los próceres de la independencia costarricense y que refleja la confusión entre el 15 de setiembre, fecha de la declaración de Guatemala, y el acta de independencia firmada en Cartago el 29 de octubre de 1821.[^ref-17]

## Letra

Texto según *Himnos de mi patria*, de la Editorial Digital de la Imprenta Nacional.[^ref-18] Al cantarse, el coro se repite antes de cada estrofa y su último dístico, «derechos sagrados / la Patria nos da», se canta dos veces.[^ref-19][^ref-20]

**Coro**

> Los hijos del pueblo\
> levanten la frente,\
> al sol refulgente\
> de la libertad.\
> Sepamos ser libres\
> no siervos menguados,\
> derechos sagrados\
> la Patria nos da.

**I**

> Sí, cantemos el himno sonoro\
> a la Patria, al derecho y al bien,\
> y del pueblo los hijos en coro\
> de la ley juren ser el sostén.\
> Nuestro brazo nervudo y pujante\
> contra el déspota inicuo opresor,\
> a los ruines esbirros espante\
> que prefieren el ocio al honor.

**II**

> Las cadenas rompió del pasado\
> la que fuera pacífica grey,\
> y los libres su vida han sellado\
> con su sangre por Patria y por Ley.\
> Sólo es hombre el que tiene derechos\
> no el que vive en la torpe abyección,\
> y baluarte serán nuestros pechos\
> contra el yugo de inicua opresión.

**III**

> Nuestra raza la frente altanera\
> nunca incline en la empresa tenaz;\
> de la Patria la noble bandera\
> no dejemos plegarse jamás.\
> Suelta al viento flamee ondulante\
> cual celaje de espléndido tul,\
> tumba sea del bravo soldado\
> el pendón blanco, rojo y azul.

## Una variante discutida

El glosario de *Himnos de mi patria* sostiene que el penúltimo verso de la última estrofa debió enseñarse como «Suelto al viento, firme, ondulado», y atribuye la forma «flamee ondulante» a un error de imprenta que se habría perpetuado en la enseñanza. La versión con «ondulante» es la que se canta habitualmente y la que recoge el propio cuerpo de ese libro.[^ref-21]

[^ref-1]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22, y glosario. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf
[^ref-2]: «Himno Patriótico al 15 de setiembre: un canto de libertad». *Revista Herencia*, vol. 20, n.os 1-2, 2007. Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/10038
[^ref-3]: «Nuestro Himno Patriótico del 15 de setiembre», 15 de setiembre de 1945. Repositorio del Instituto de Investigaciones en Arte, Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://repositorio.iiarte.ucr.ac.cr/handle/123456789/4527
[^ref-4]: «Himno Patriótico al 15 de setiembre: un canto de libertad». *Revista Herencia*, vol. 20, n.os 1-2, 2007. Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/10038
[^ref-5]: «Himno Patriótico al 15 de Septiembre (Campabadal, José)». *IMSLP / Petrucci Music Library*, partitura digitalizada por la Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://imslp.org/wiki/Himno_Patri%C3%B3tico_al_15_de_Septiembre_(Campabadal,_Jos%C3%A9)
[^ref-6]: «Nuestro Himno Patriótico del 15 de setiembre», 15 de setiembre de 1945. Repositorio del Instituto de Investigaciones en Arte, Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://repositorio.iiarte.ucr.ac.cr/handle/123456789/4527
[^ref-7]: «Himno Patriótico al 15 de setiembre: un canto de libertad». *Revista Herencia*, vol. 20, n.os 1-2, 2007. Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/10038
[^ref-8]: «Las falacias musicales del 15 de septiembre 1821». *Semanario Universidad*, sección Opinión. Disponible en: https://semanariouniversidad.com/opinion/las-falacias-musicales-del-15-de-septiembre-1821/
[^ref-9]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22, y glosario. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf
[^ref-10]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22, y glosario. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf
[^ref-11]: «Himno Patriótico al 15 de setiembre: un canto de libertad». *Revista Herencia*, vol. 20, n.os 1-2, 2007. Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/10038
[^ref-12]: «Himno Patriótico al 15 de Septiembre (Campabadal, José)». *IMSLP / Petrucci Music Library*, partitura digitalizada por la Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://imslp.org/wiki/Himno_Patri%C3%B3tico_al_15_de_Septiembre_(Campabadal,_Jos%C3%A9)
[^ref-13]: «Nuestro Himno Patriótico del 15 de setiembre», 15 de setiembre de 1945. Repositorio del Instituto de Investigaciones en Arte, Universidad de Costa Rica. Disponible en: https://repositorio.iiarte.ucr.ac.cr/handle/123456789/4527
[^ref-14]: Fernández Ferraz, Juan y Campabadal, José. *Himno Patriótico al 15 de Setiembre*. San José: Imprenta Nacional, 1930. Copia en Wikimedia Commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1930_Himno_Patriotico_15_Setiembre.pdf
[^ref-15]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22, y glosario. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf
[^ref-16]: Carvajal Araya, María Isabel. «Tres himnos patrios: el perfil del costarricense y la herencia cultural: una mirada a través de sus himnos». *Revista Herencia*, vol. 25, n.os 1-2, 2012, pp. 7-23. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/9933
[^ref-17]: «Las falacias musicales del 15 de septiembre 1821». *Semanario Universidad*, sección Opinión. Disponible en: https://semanariouniversidad.com/opinion/las-falacias-musicales-del-15-de-septiembre-1821/
[^ref-18]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22, y glosario. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf
[^ref-19]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22, y glosario. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf
[^ref-20]: Carvajal Araya, María Isabel. «Tres himnos patrios: el perfil del costarricense y la herencia cultural: una mirada a través de sus himnos». *Revista Herencia*, vol. 25, n.os 1-2, 2012, pp. 7-23. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/9933
[^ref-21]: Martínez Gutiérrez, Bernal. *Himnos de mi patria*. San José: Editorial Digital Imprenta Nacional, 2016, pp. 15 y 21-22, y glosario. ISBN 978-9977-58-446-1. Disponible en: https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/literatura%20costarricense/himnos_de_mi_patria_edincr.pdf